*Absent 2/13,2/14,2/15
South African language
the short 'i' sound is pronounced 'uh'
long 'a' sound used, for words such as France and cast
double t's are pronounced with a 'd' sound such a little or pretty
Slang Words from http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_South_African_slang_words
awe=greeting
stukkie=girl
hard up=in love
gunner a pehrer=fighting
swak=bad
Vrou=wife
grafts=work
pozzy=home
"Awe, What's the maytter, stukkie ? You do not look to well" asked Ouma
"Uht's nothing. I just need a lidle information from you" replied Johan.
Ouma laughs, "Hayve you already goden knocked up already-let us see,
thus Saturday uts two month and two weeks.
"No, Ouma, Thayts not uht" Johan said sheepishly.
"Don't feel ayshamed, stukkie , you and him are hard up, just like every other couple"
"I'm just not sure about that"
"Has he been gunning a pehrer with you"
"No, he isn't swak to me. He treats his Vrou very nicely. He grafts in the factory all day and keeps the pozzy kept and clean"
No comments:
Post a Comment